31 octubre-DIY Cinema @ CSO Casablanca Madrid

31 Octubre / 31 October 19:00
FLOODING WITH A LOVE FOR A KID- Zachary Oberzan
INUNDAR CON AMOR HACIA UN NIÑO – Zachary Oberzan
lingua / language: inglese / english subtítulos / subtitles: español / spanish

duración / duration: 107 min.

La película de Zachary Oberzan es una nueva adaptación de la famosa novela “Primera Sangre” de David Morrnell de 1972, que fue inspiración para la película “Rambo” del 1982, dirigida por Ted Kotcheff. Oberzan, un joven actor de Nuva York decide hacer su versión del clásico, sin embargo, la reinterpretación no es lo más importante. El director ha decidido hacerla de acuerdo con el espíritu de Hazlo tú Mismo. Se dirigió a lo extrmo y realizó la película entera en su piso. Desempeñó todos los papeles y utilizó solamente una cámara. Zachary Oberzan, “el hombre orquesta”, miembro de New York Nature Theater of Oklahoma, protagonizó Primera Sangre por la primera vez en el teatro y la obra se llamaba Rambo Solo. La película recibió crítica positiva, es casi una broma, pero muy energética y encantadora. Obezan sale del esquema de interpretaciones, descubre la profundidad psicológica del libro. Nos recuerda, que Morrnell no es solo el autor de películas sangrientas de Hollywood, sino también profesor, que mezcla un thriller encantador con la reflexión profunda. Gracias a todo esto Oberzan hace un juego irónico basándose en la frase famosa de John Rambo “Fuck The World”.

Zachary Oberzan movie is a new adaptation of famous novel 'First Blood' by David Morrell from 1972, which was the inspiration for 'Rambo' directed by Ted Kotcheff in 1982. Oberzan, a young New York actor decides to make his version of a cult classic, however the reintepretation is not what is the most important. Director decided to do it in the Do It Yourself spirit. He took it to the extreme and made the movie entirely in his flat. He played all the characters and took pictures using only one camera. Zachary Oberzan 'one man band', member of New York Nature Theater of Oklahoma played First Blood for the first time in a theater and the play was called Rambo Solo. The movie version was critically acclaimed, it's almost a joke, but a very energetic and engaging one. Oberzan moves away from the known interpretations, he discovers psychologic depth of the book. He reminds us that Morrell is not only an author of bloody hollywood movies, but also a professor that mixes engaging thriller with a deep reflexion. Thanks to it Oberzan makes an ironic play on famous John Rambo quote 'Fuck The World'.

Każdy gest naprawdę robi różnicę? Czy muzyka i taniec są bronią pokoju? W 2003 roku, w przededniu wojny w Iraku, dyrektor Iara Lee wyruszają w podróż do świata coraz lepiej zrozumieć, uwikłane w konflikt, a jak ona go zobaczyła, kierując się do samozagłady. Po kilku latach podróży na pięciu kontynentach, rosnąca liczba Iara spotykali mieszkańców, którzy zobowiązała się do wspierania ich zmienić życie. Oto ich historia. Z Iranu, gdzie, graffiti i rap stał narzędzi w walce z represjami rządu, Burman, działając w którym tradycja mnichów Gandhi podjąć Dyktatura, przeniósł się do Brazylii, gdzie muzycy dotrzeć do dzieci ze slumsów i karabiny Into przekształcić gitary, a kończąc w obozach uchodźców w Libanie palestyńskich, gdzie, fotografia, muzyka, film i głos dać na te rzadko Heard, KULTUR ODPORNOŚCI zbadać w jaki sposób sztuka i kreatywność w psa być amunicji na rzecz pokoju i walki sprawiedliwości.

http://www.otromadrid.org/articulo/13273/cinema-casablanca/